Google Translate อัปเดต "Transcribe" ใส่เสียงพร้อมแปลภาษาได้ทันที รองรับภาษาไทยด้วย !

วันอังคารที่ 17 มีนาคมที่ผ่าน Google ได้มีประกาศการปล่อยอัปเดตเพิ่มฟีเจอร์ถอดเสียงพูด (Transcribe) ให้กับแอปพลิเคชัน Google Transate ซึ่งก่อนหน้านี้เวอร์ชันเก่า เราทำได้เพียงใส่เสียง และกดแปลภาษาเท่านั้น แต่ตอนนี้เราสามารถพูดอัดเสียงได้อย่างต่อเนื่อง พร้อมแปลเป็นข้อความภาษาอื่นได้แบบเรียลไทม์ทันทีไม่ต้องนั่งกดอัดๆ หยุดๆ เหมือนเดิมอีกต่อไป 

โดยสำหรับในช่วงเริ่มต้นนี้จะเปิดให้ใช้งานก่อนบนมือถือ Android ซึ่งจะมีการอัปเดตให้ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ พร้อมเปิดรองรับภาษาได้ 8 ภาษาคือ ไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน ฮินดี โปรตุเกส รัสเซีย และสเปน 

ช่วงนี้หากอยากทดลองใช้ ก็สามารถเข้าไปส่องๆ การเปลี่ยนแปลงดูได้ และถ้ามาเมื่อไหร่แจ้งให้แอดมินทราบด้วยนะ โดยวิธีการใช้ให้เราเปิดเข้าที่แอปพลิเคชัน Google Translate จากนั้นกดที่ปุ่ม "Transcribe" บนหน้าจอเลือกภาษาที่ต้องการ และกดที่ปุ่มอัดรูปไมโครโฟน แล้วลองพูดภาษาไทยให้เปลี่ยนเป็นภาษาอื่นได้ทันทีเลย

ถือว่าเป็นอะไรที่น่าสนใจไม่ใช่น้อยสำหรับการอัปเดตครั้งนี้ เพราะส่วนสำคัญของฟีเจอร์นี้จะช่วยในเรื่องการสื่อสารกับเพื่อนชาวต่างชาติได้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะเพื่อนต่างชาติที่พูดไทยก็ไม่ได้ อังกฤษก็ไม่ได้ และไม่รู้เพราะอะไรน่าแปลกที่ Google เปิดให้ใช้ภาษาไทยก่อนเป็นอันดับต้นๆ เพราะส่วนมากเราจะไม่ค่อยได้เห็นผู้พัฒนาแอปฯ เปิดรองรับภาษาไทยก่อนภาษายอดนิยมของเอเชียอย่าง จีน หรือ ญี่ปุ่น แต่ก็ถือเป็นเรื่องดี

และนอกจากนี้บริษัทยังแจ้งแนะนำกับผู้ใช้ทุกคนให้ทราบโดยทั่วกันว่า ตอนนี้ฟีเจอร์ดังกล่าวจะสามารถใช้งานได้ดีที่สุดในสภาพแวดล้อมที่เงียบ ไม่มีเสียงรบกวน และผู้ใช้ควรพูดทีละคน อย่างไรก็ตามในสถานการณ์อื่นแอปฯ ก็ยังสามารถทำงานได้ดีไม่มีปัญหาแต่อย่างใด